FC2ブログ

洋菓子工房年輪舎「年輪の四方山話」

北海道深川市の「洋菓子工房年輪舎」スタッフ年輪のブログ。手焼きバウムクーヘンと手作り洋菓子のお店です。
2019年07月 ≪  12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ≫ 2019年09月
TOP ≫ CATEGORY ≫ お知らせ
CATEGORY ≫ お知らせ
       次ページ ≫

深川神社夏祭り開催に伴う交通規制のお知らせ

今日は、絶賛「業務連絡のみ」の更新です。なんの遊びもありません…m(_ _)m

8月19日(月)~8月21日(水)、深川神社夏祭り開催に伴い、年輪舎前の道路は車両通行止めとなります。
8月19日(月)は定休日なのですが、20、21日にお車でご来店の際は、近隣駐車場等をご利用くださいませ。
ご迷惑をお掛け致しますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。

車両通行止め期間 8月19日(月)~8月21日(水)

今日もお盆だー、がんばるぞー。

***************************************
洋菓子工房年輪舎
〒074-0002 北海道深川市二条8-24
tel&fax 0164-22-3900
mail info@baum-kuchen.com
ホームページ http://www.baum-kuchen.com/
インターネットショップ http://baum-kuchen.shop-pro.jp/
ツイッター @nenrin_baum
facebook
***************************************

夏まつり開催に伴う、店舗前交通規制のお知らせ

7月恒例の「ふかがわ夏まつり」、今年も開催されます。
それに伴い、お店の前の道路が車両通行止めとなります。

期間:7月26日(金)午後1時30分~7月28日(日)午前9時まで

期間中、お車でご来店の際は、道道47号線沿いの居酒屋「濱焼北海道魚萬」さん横空き地(深川市4条8番9号)が臨時駐車場としてご利用いただけます。
ご不便をお掛け致しますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。

***************************************
洋菓子工房年輪舎
〒074-0002 北海道深川市二条8-24
tel&fax 0164-22-3900
mail info@baum-kuchen.com
ホームページ http://www.baum-kuchen.com/
インターネットショップ http://baum-kuchen.shop-pro.jp/
ツイッター @nenrin_baum
facebook
***************************************

店舗前交通規制のお知らせ

深川では、大きな夏祭りが3回開催されるのですが、その1回目「聖徳太子例大祭」の時期となりました。
お祭り期間中は、お店の前の道路が車両通行止めとなりますので、お車でご来店の際はご注意くださいませ。

期間:6月20日(木)~6月22日(土)

期間中は、居酒屋「濱焼北海道魚萬」さん横空き地(深川市4条8番9号)が臨時駐車場としてご利用いただけます。
ご不便をお掛け致しますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。

「夏祭り期間中の通行規制のお知らせ」をブログで書くと、いよいよ夏本番だなあと思います^^

***************************************
洋菓子工房年輪舎
〒074-0002 北海道深川市二条8-24
tel&fax 0164-22-3900
mail info@baum-kuchen.com
ホームページ http://www.baum-kuchen.com/
インターネットショップ http://baum-kuchen.shop-pro.jp/
ツイッター @nenrin_baum
facebook
***************************************

9月7日より営業再開できました^^

このたびの地震で被災された皆様には心よりお見舞い申し上げます。
また、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げます。
厚真町の崩壊現場の映像を見ると、あまりの状況に胸がつぶれそうになり、これ以上余震が発生しないことを祈るばかりです。

深川市の自宅及び店舗周辺は建物等に被害はなく、9月6日午後の比較的早い段階で電気が復旧し、おかげさまで9月7日より営業を再開することができました。
原材料の入荷状況が通常より少なくなっているため、品数や製造量が普段より少なくなってしまうことがありますが、なにとぞご了承くださいますようお願い申し上げます。

各方面(メーカーさんや、運送会社さんなど)からの情報によりますと、節電の影響はあるものの、それぞれ少しずつ機能が回復しているとのことで、少々お時間をいただくかもしれませんが、徐々に通常どおりお菓子をご提供できるようになるのではないかと思っています。

大きな災害が起きたとき、一番難しいのは冷静さを保つこと、だと思いました。
誰もが「何かしなくては」と強く思い、時には通常時では考えられないような行動をとってしまうことも…。

1995年の阪神淡路大震災の後、何もできない自分が申し訳なく、その後しばらく買物や外食を控えたりしたことを思い出します。
でも、ずいぶん時間が経ってからある日ふと思ったのです。外食や買物を控えたお金や時間を、被災地に寄付したりボランティア活動に充てたのかというと、そうではなかったと(当時は学生だったので余計に)。コンビニなどで小さい金額を募金はしていたけれど、結局「自粛」は自己満足でしかなかったよなー、と思いました。

現状をできるだけ冷静に把握して、必要な情報は何か、自分が今できることは何か、正解にたどりつくことはできませんが、当面は節電しつつ、通常通りお店を営業しておりますので、皆さまどうぞよろしくお願い申し上げます。

***************************************
洋菓子工房年輪舎
〒074-0002 北海道深川市二条8-24
tel&fax 0164-22-3900
mail info@baum-kuchen.com
ホームページ http://www.baum-kuchen.com/
インターネットショップ http://baum-kuchen.shop-pro.jp/
ツイッター @nenrin_baum
facebook
***************************************

臨時休業のお知らせ

未明に発生した地震により、現在停電が続いております。
申し訳ありませんが、本日は臨時休業をいただきます。よろしくお願い申し上げます。

洋菓子工房年輪舎